标准编号:	QB/T 5049-2017
中文名称:	乳垫
英文名称:	Breast pads
行业分类:	QB    轻工行业标准
发布机构:	中华人民共和国工业和信息化部
发布日期:	2017-01-09
实施日期:	2017-7-1
标准状态:	valid
翻译语言:	英文
文件格式:	PDF
中文字符数:	11000 字
翻译价格(元):	880.0
交付时间:	付款后 1 个工作日

Codeofchina.com is in charge of this English translation. In case of any doubt about the English translation, the Chinese original shall be considered authoritative. This standard is developed in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009. This standard was proposed by China National Light Industry Council. This standard is under the jurisdiction of the National Technical Committee on Paper Industry of Standardization Administration of China (SAC/TC 141). This standard is issued for the first time. Breast pads 1 Scope This standard specifies the requirements, test methods, inspection rules, marking, packaging, transportation and storage of breast pads. This standard is applicable to disposable sanitary products which are composed of surface layer, inner absorption layer and leak-proof basement membrane, and are specially designed for lactating women to prevent the breast milk from overflowing. 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. GB/T 462 Paper, board and pulp - Determination of moisture content of analytical sample GB/T 1914 Chemical analytical filter paper GB/T 2828.1 Sampling procedures for inspection by attributes - Part 1: Sampling schemes indexed by acceptance quality limit (AQL) for lot-by-lot inspection GB/T 10739 Paper, board and pulps - Standard atmosphere for conditioning and testing GB 15979 Hygienic Standard for disposable sanitary products GB/T 22903 Pulps - Standard water for physical testing 3 Requirements 3.1 The technical index of breast pad shall be in accordance with those specified in Table 1 or as contracted. Table 1 Item Unit Index Mass deviation % ±12 Formaldehyde content ≤ mg/kg 20 Migratable fluorescent material — Acceptable Water absorption ≥ Times 7.0 Rewet ≤ g 1.0 pH — 4.0~9.0 Delivery moisture ≤ % 10.0 3.2 The hygienic indexes of breast pad shall comply with GB 15979. 3.3 The breast pad shall not be made of recycled materials and shall be free from foreign matters; the appearance of the product shall be clean, free of dirt and damage. 3.4 The breast pad shall be sealed firmly and shall not be broken when in use. 3.5 The gum of the breast pad shall have a moderate viscosity so that the breast pad has no displacement during normal use, and the underwear is free from damage and obvious residue when peeling off the breast pad. The release paper shall not fall off by itself, and can be torn off naturally and completely. 4 Test methods 4.1 Pretreatment of specimen The standard atmosphere for specimen test shall be in accordance with GB/T 10739. 4.2 Mass deviation Weigh the net weight (including release paper) of 6 specimens of the same specification with a balance with a sensitivity of 0.01g, and calculate the mass deviation using Equations (1) and (2) according to the maximum, minimum and average masses of 6 specimens, with result accurate to 1%: (1) (2) 4.3 Formaldehyde content Formaldehyde content shall be determined in accordance with Annex A. 4.4 Migratable fluorescent substance Migratable fluorescent substance shall be determined in accordance with Annex B. 4.5 Water absorption Take a specimen, tear off the release paper, and weigh its mass (mass before absorption) with a balance with a sensitivity of 0.01g. Clamp one sealing end of the specimen without clamping the inner absorption layer, and immerse the specimen and the clamp into the standard water for test with a depth of about 10cm and a temperature of (23±1)℃ as specified in GB/T 22903, with the used side of the specimen facing up. Gently press the specimen to completely immerse it for 60s, then lift the clamp to make the specimen completely leave the water surface, hang it vertically for 90s, weigh its mass (mass after absorption), and calculate its water absorption using Equation (3). A total of 5 specimens shall be tested, and the average of these 5 specimens shall be taken as the determination result, which shall be accurate to one decimal place: (3) 4.6 Rewet Rewet shall be determined in accordance with Annex C. 4.7 pH pH shall be determined in accordance with Annex D. 4.8 Delivery moisture Delivery moisture shall be determined in accordance with GB/T 462. Sampling method: take two samples from each of two packages, and take about 1g specimen from each sample (which shall not contain gum and release paper). Cut the specimens into blocks, mix them well and divide into two groups for parallel test. The absolute error between the two determined values shall not exceed 1.0%, and the arithmetic average shall be taken as the determination result. Sampling time shall be shortened as possible, which is generally not more than 2min.

Foreword i 1 Scope 2 Normative references 3 Requirements 4 Test methods 5 Inspection rules 6 Marking and packaging 7 Transportation and storage Annex A (Normative) Determination of formaldehyde content - Acetylacetone spectrophotometry Annex B (Normative) Determination of migratable fluorescent substance Annex C (Normative) Determination of rewet Annex D (Normative) Determination of pH

ICS 85.080 分类号: Y 39 备案号:57082-2017 QB 中华人民共和国轻工行业标准 QB/T 5049—2017 乳 垫 Breast pads 2017-01-09发布 2017-07-01实施 中华人民共和国工业和信息化部 发布 前 言 本标准按照GB/T 1.1—2009给出的规则起草。 本标准由中国轻工业联合会提出。 本标准由全国造纸工业标准化技术委员会(SAC/TC 141)归口。 本标准为首次发布。 乳 垫 1 范围 本标准规定了乳垫的要求、试验方法、检验规则，标志、包装、运输和贮存。 本标准适用于由面层、内吸收层、防漏底膜组成，专为哺乳期女性设计的，用于防止乳液溢出的一次性卫生用品。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。 GB/T 462 纸、纸板和纸浆 分析试样水分的测定 GB/T 1914 化学分析滤纸 GB/T 2828.1 计数抽样检验程序 第1部分：按接收质量限(AQL)检索的逐批检验抽样计划 GB/T 10739 纸、纸板和纸浆试样处理和试验的标准大气条件 GB15979 一次性使用卫生用品卫生标准 GB/T 22903 纸浆 物理试验用标准水 3 要求 3.1 乳垫的技术指标应符合表1或合同规定。 表 1 项目 单位 指标 质量偏差 ％ ±12 甲醛含量 ≤ mg/kg 20 可迁移性荧光物质 — 合格 吸水倍率 ≥ 倍 7.0 回渗量 ≤ g 1.0 pH — 4.0～9.0 交货水分 ≤ ％ 10.0 3.2 乳垫卫生指标按GB 15979的规定执行。 3.3 乳垫不应使用废弃回用的原材料，不应有异物，产品外观应洁净、无污物和无破损。 3.4 乳垫封口应牢固，在使用时不应破裂。 3.5 乳垫的背胶粘度应适中，在正常使用时不应产生位移，与内衣剥离时不应损伤衣物，且不应有明显残留。离型纸不应自行脱落，并能被自然完整地撕下。 4 试验方法 4.1 试样的预处理 试样试验的标准大气条件按GB/T 10739进行。 4.2 质量偏差 用感量为0.01 g的天平分别称量同规格6片试样的净重(含离型纸)，采用6片试样中测量的最大值、最小值以及6片试样的平均值，按公式(1)(2)计算条质量偏差，结果精确至1％： (1) (2) 4.3 甲醛含量 甲醛含量按照附录A的规定进行测定。 4.4 可迁移性荧光物质 可迁移性荧光物质按附录B的规定进行测定。 4.5 吸水倍率 取一片试样，撕去离型纸，用感量为0.01 g的天平称其质量(吸前质量)。用夹子夹住样品的一端封口，但不夹住内置吸收层。将试样连同夹子浸入约10 cm深，温度为(23±1)℃的符合GB/T 22903要求的试验用标准水中，试样的使用面朝上。轻轻压住试样，使其完全浸没60 s，然后提起夹子，使试样完全离开水面，垂直悬挂90 s后，称其质量(吸后质量)，按公式(3)计算吸水倍率。共测试5片试样，取5片试样的平均值作为测定结果，精确至1位小数： (3) 4.6 回渗量 回渗量按照附录C的规定进行测定。 4.7 pH pH按照附录D的规定进行测定。 4.8 交货水分 交货水分按照GB/T 462的规定进行测定。取样方法:从2个包装中各取2片样品，在每片样品上各取约1 g试样(不应含有背胶及离型纸部分)，将试样剪成块状，并充分混匀后分成两组进行平行试验。两次测定值间的绝对误差不应超过1.0％，取其算术平均值表示测定结果。应尽量缩短取样时间，一般不应超过2 min。 4.9 外观质量 外观指标采用目测。 4.10 卫生指标 卫生指标按照GB 15979的规定进行测定。 5 检验规则 5.1 检验批的规定 以一次交货为一批，检验样本单位为箱，每批不超过5000箱。 5.2 抽样方法 从一批产品中，随机抽取3箱，然后从每箱中抽取5包(按每包10片计)样品，其中3包用于微生物检验，6包用于微生物检验复查，3包用于存样，3包用于其他性能检验。 5.3 判定规则 当检验产品符合本标准第3章全部要求时，则判为批合格；当这些检验项目中任1项出现不合格时，则判为批不合格。 5.4 质量保证 生产厂应保证产品质量符合本标准的要求，产品经检验合格并附质量合格标识方可出厂。 6 标志、包装 6.1 产品销售包装标志 至少应包括以下内容: ——产品名称、商标: ——产品标准编号； ——产品主要原料: ——生产日期和保质期，或生产批号和限用日期: ——产品数量； ——产品合格标识； ——生产企业(或产品责任单位)名称、详细地址等。 6.2 产品运输包装标志 至少应包括以下内容: ——产品名称、商标； ——生产企业(或产品责任单位)名称、地址等； 产品数量: 包装储运图形标志。 6.3 包装 6.3.1 乳垫包装应防尘、防潮和防霉等。 6.3.2 直接与产品接触的包装材料应无毒、无害、清洁。产品包装应完好，包装材料应具有足够的密封性和牢固性，以达到保证产品在正常的运输与贮存条件下不受污染的目的。 7 运输和贮存 7.1 运输时应采用洁净的运输工具，防止成品污染。 7.2 产品应存放于干燥、通风、洁净的地方妥善保管，防止雨、雪及潮湿侵入产品，影响质量。 7.3 搬运时应注意包装完整，不应从高处抛下，以防损坏外包装。 7.4 凡出厂的产品因运输、保管不妥造成产品损坏或变质的，应由责任方负责。损坏或变质的乳垫不应出售。 附 录 A (规范性附录) 甲醛含量的测定 乙酰丙酮-可见分光光度法 A.1 原理 试样经水萃取一定时间后，试样中游离甲醛和水解甲醛转移到萃取液中。萃取液经乙酰丙酮反应生成黄色化合物，冷却后在412 nm波长下测定溶液的吸光度。对照标准甲醛工作曲线，计算出试样中甲醛的含量。 A.2 试剂或材料 除非另有规定，仅使用分析纯试剂。 A.2.1 水，GB/T 6682，三级。 A.2.2 甲醛溶液，浓度约37％(质量分数)。 A.2.3 乙酰丙酮试剂，在1000mL容量瓶中加入150 g乙酸铵，用800mL水(A.2.1)溶解，然后加3mL冰乙酸和2mL乙酰丙酮，用水稀释至刻度，用棕色瓶贮存。 因试剂贮存的前12 h溶液颜色会逐渐变深，因此使用前应贮存12 h。试剂在6周内有效，由于长时间贮存后其灵敏度可能会有所改变，故每周应作1次标准工作曲线。 A.2.4 双甲酮溶液，1g双甲酮(二甲基-二羟基-间苯二酚或5，5-二甲基-环己二酮)用乙醇溶解后稀释至100mL。该溶液应现用现配。 A.2.5 生理盐水，0.9％的氯化钠溶液。 A.3 仪器设备 A.3.1 250mL具塞三角烧瓶。 A.3.2 1mL、5mL、10mL和25mL单标移液管及5mL分刻度移液管。 注:可使用与手工移液管同样精确的自动吸液系统。 A.3.3 分光光度计，波长412 nm。 A.3.4 25mL具塞试管及试管架。 A.3.5 恒温振荡水浴。 A.3.6 0.45μm滤膜。 A.3.7 天平，感量为0.1 mg。 A.4 取样和试验溶液的制备 A.4.1 从样品中取出试样，将试样剪成5mm×5mm的小块试料并混合。同时从样品中另取试样按要求测水分含量。 A.4.2 对不含有高吸收性树脂的乳垫，称取2.5 g试料(精确至0.1 mg)放入250mL具塞三角烧瓶中，加入100mL水后盖上瓶盖。对于含有高吸收性树脂的乳垫，称取2.0g试料(精确至0.1mg)放入250mL具塞三角烧瓶中，加入100mL生理盐水(A.2.5)后盖上瓶盖，如果无游离水出现可以适当增加生理盐水的加入量。 A.4.3 将三角烧瓶放入(40±2)℃恒温水浴中振荡萃取(60±5) min。萃取完成后，用0.45μm滤膜(A.3.6)过滤萃取溶液，保留滤液供测试使用。 A.4.4 平行制备两份试样溶液。除不放入试样外，其余操作均按照A.4.2和A.4.3制备空白溶液。 样品测试前需放入聚乙烯袋或铝箔袋中密封保存。 A.5 试验步骤 A.5.1 甲醛标准溶液的制备 取28mL甲醛溶液(A.2.2)，用水稀释至1000mL，用碘量法或亚硫酸钠法测定甲醛溶液的准确浓度。根据测定的浓度，计算含有10 g甲醛的甲醛溶液的体积，用移液管移取该体积数到1 L容量瓶中，并用蒸馏水稀释到刻度，配制成10 mg/mL甲醛标准溶液。也可购买符合规定的甲醛标准溶液。 A.5.2 甲醛标准工作溶液的制备 吸取1mL甲醛标准溶液(A.5.1)于1 L的容量瓶中，用水稀释至刻度，配制成10μg/mL的甲醛标准工作溶液。 A.5.3 标准工作曲线的绘制 分别准确移取0mL、5.0mL、10.0mL、15.0mL、20.0mL和25.0mL的甲醛标准工作溶液(A.5.2)至100mL容量瓶中，用蒸馏水稀释到刻度。然后分别取出5.0mL溶液于25mL具塞试管中，各加入5.0mL乙酰丙酮试剂(A.2.3)，在(40±2)℃的恒温振荡水浴中显色(30±5)min，常温下避光静置冷却30 min后，用10 mm比色皿在分光光度计412 nm波长处测定吸光度。以甲醛浓度为横坐标，吸光度为纵坐标，绘制标准工作曲线。 A.5.4 甲醛含量的测定 移取试样溶液(A.4.4)5.0mL于25mL具塞试管中，加入5.0mL乙酰丙酮试剂，在(40±2)℃的恒温振荡水浴中显色(30±5)min，常温下避光静置冷却30min后，用10mm的比色皿在分光光度计412 nm波长处测定吸光度。在相同条件下作空白试验，空白试验的吸光度应小于0.01，否则应重新配制乙酰丙酮试剂。 A.5.5 双甲酮确认试验 A.5.5.1 如果怀疑吸光度是由于试样溶液自身颜色等干扰产生时，可按A.5.5.2进行双甲酮试验确认。 A.5.5.2 移取试样溶液(A.4.4)5.0mL于25mL具塞试管中，加入1.0mL双甲酮溶液(A.2.4)，(40±2)℃的恒温振荡水浴中显色(10±1)min后，加入5.0mL乙酰丙酮试剂，再放入(40±2)℃的恒温振荡水浴中显色(30±5)min，常温下避光静置冷却30min后，用10mm比色皿在分光光度计412nm波长处测定吸光度。在相同条件下作空白试验。来自甲醛在412 nm的吸光度将消失。 A.6 结果计算 A.6.1 试样的校正吸光度按公式(A.1)计算: A＝Ac－A0－Ad (A.1) 式中: A——试样的校正吸光度； Ac——试样溶液的吸光度； A0——空白溶液的吸光度； Ad——试样空白溶液的吸光度(仅适用于试样溶液变色等情况下)。 用校正后的吸光度值，通过校正曲线计算试样溶液中甲醛的浓度c，单位为微克每毫升(μg/mL)。 A.6.2 甲醛含量按公式(A.2)计算: (A.2) 式中: E——试样中的甲醛含量，单位为毫克每千克(mg/kg)； C——试样溶液中甲醛的浓度，单位为微克每毫升(μg/mL)； V——萃取液的体积，单位为毫升(mL)； m——试样的绝干质量，单位为克(g)。 取两次检测结果的算术平均值作为测试结果，计算结果修约至整数位。若测试结果小于10 mg/kg，则试验结果报告写“未检出”。 附 录 B (规范性附录) 可迁移性荧光物质的测定 B.1 试剂和材料 除非另有规定，仅使用分析纯试剂。 B.1.1 水:GB/T 6682，三级。 B.1.2 纱布:尺寸约5 cm×5 cm。 B.1.3 氨水:0.1％。 B.1.4 盐酸溶液:10％。 B.1.5 萃取溶液:用0.1％氨水(B.1.2)调节过的pH为7.5～9.0的水(B.1.1)。 B.1.6 荧光标准样。 注:所用试剂和材料在紫外灯下无荧光现象。 B.2 仪器 B.2.1 常规实验室仪器。 B.2.2 三角烧瓶:250mL。 B.2.3 玻璃漏斗:1 G1玻璃砂芯漏斗。 B.2.4 玻璃表面皿。 B.2.5 紫外灯:波长为254 nm和365 nm，具有保护眼睛的装置。 B.2.6 pH计:读数准确至0.01。 B.3 试验步骤和结果判定 B.3.1 从样品中随机取1片乳垫试样，去除外包装，将试样与荧光标准样一同置于紫外灯(B.2.5)下约20cm处，对比观察试样两面与荧光标准样(B.1.6)的荧光现象。如果试样的荧光现象弱于荧光标准样，则判定该样品可迁移性荧光物质合格且试验终止；如果试样的荧光现象强于荧光标准样，则继续按照B.3.2～B.3.9进行试验并判定。 B.3.2 将试样荧光现象明显部位裁下，剪成约5 mm×5 mm的小块，共准确称取2.0g试样，置于三角烧瓶(B.2.2)中。 注:如果一片乳垫的荧光明显部位不足2.0g，则从多片乳垫上取样。 B.3.3 在烧瓶中加入100 mL萃取溶液(B.1.5)。在室温条件下缓慢摇晃烧瓶，萃取10 min，然后用玻璃漏斗(B.2.3)过滤。 B.3.4 用盐酸溶液(B.1.4)将滤液的pH调节到3.0～5.0。将纱布(B.1.2)浸入滤液中，并在温度为(40±2)℃的水浴中放置30 min。 B.3.5 用镊子取出纱布，然后挤干滤液并对称折成4层，放在玻璃表面皿上(B.2.4)。 B.3.6 重复B.3.3至B.3.5步骤，进行空白试验。 B.3.7 每个样品进行2次平行测定。 B.3.8 将放置试样纱布(B.3.5)及空白试验纱布(B.3.6)的玻璃表面皿置于紫外灯下约20cm处，观察纱布荧光现象。 B.3.9 若两个平行试验的试样纱布与空白试验纱布比较，均没有明显荧光现象，则判该样品可迁移性荧光物质合格；若两个试样纱布均有明显荧光现象，则判该样品可迁移性荧光物质不合格；若两个试样纱布中有1个比空白试验纱布的荧光现象明显，则重新进行试验，若重新试验后的试样纱布与空白试验纱布比较，均没有明显荧光现象，则判该样品可迁移性荧光物质合格；否则判为不合格。 附 录 C (规范性附录) 回渗量的测定 C.1 仪器与测试溶液 C.1.1 天平:感量为0.01 g。 C.1.2 标准放液漏斗(以下简称漏斗):60 mL。 C.1.3 移液管:10mL。 C.1.4 中速化学定性分析滤纸:符合GB/T 1914要求，以下简称“滤纸”。 C.1.5 标准压块:500 g，φ100 mm的圆形压块。 C.1.6 秒表:精确度0.01 s。 C.2 试验步骤 C.2.1 将适量的蒸馏水(去离子水)倒入漏斗(C.1.2)中，使漏斗润湿，并用蒸馏水洗漏斗两遍。 C.2.2 取待测试样一片，将其展开呈自然状态平放于试验台上，用移液管(C.1.3)移取5mL蒸馏水注入漏斗中，并置于试样的上方，使漏斗下口中心点距试样表面中心点的垂直距离为5 mm～10 mm，漏斗下口开口面向操作者，然后迅速打开漏斗节门至最大，使蒸馏水自由地流到试样的表面上，并同时用秒表(C.1.6)开始计时，待5 min时，再次用上述漏斗注入5mL蒸馏水，待10 min时，迅速将φ110mm已知质量(G1)的若干层滤纸(C.1.4)(以最上层滤纸无吸液为止)放到试样的表面上，同时将标准压块(C.1.5)压于滤纸上，重新开始计时，加压1 min后将标准压块移去，用天平(C.1.1)称量滤纸的质量(G2) C.3 试验结果的计算 试样的回渗量以经试样吸收后回渗到滤纸上的液体的质量(g)来表示，每个样品测5片试样，分别按公式(C.1)计算每片试样的回渗量(G): G＝G2－G1 (C.1) 式中: G——回渗量，单位为克(g)； G2——滤纸吸液后的质量，单位为克(g)； G1——滤纸吸液前的质量，单位为克(g)。 取5片试样的算术平均值作为其最终测试结果，精确至0.1 g。 附 录 D (规范性附录) pH的测定 D.1 仪器和试剂 D.1.1 仪器 测试用仪器如下: a)带复合电极的pH计:精度为0.01； b)天平:最大量程500g，感量为0.01 g； c)温度计:分度为0.1℃； d)烧杯:容量为150mL； e)量筒:容量为100mL； f)容量瓶:1000mL。 D.1.2 试剂 D.1.2.1 生理盐水，0.9％的氯化钠溶液。 D.1.2.2 标准缓冲溶液:25℃时pH为4.01、6.86、9.18的标准缓冲溶液。 D.2 试验步骤 在常温下，抽取一片试样，去掉离型纸后从其中部剪取(1.0±0.1)g试样，置于一个150mL烧杯内，加入100mL生理盐水，用玻璃棒搅拌，然后放置10 min，再次搅拌后将复合电极放入烧杯中测试并读取pH。 D.3 试验结果的计算 每种样品测试两份试样(取自两个包装)，取其算术平均值作为测定结果，结果保留1位小数。 D.4 注意事项 每次使用pH计前应使用标准缓冲溶液按仪器使用说明书对仪器进行校准。每个试样测试完毕后，应立即用去离子水(或蒸馏水)洗净电极。