标准编号:	CQC 1601-2016
中文名称:	视觉作业台灯性能认证技术规范
英文名称:	Performance certification criteria for table lamps for visual task
行业分类:	CQ
发布机构:	中国质量认证中心
发布日期:	2016-11-02
实施日期:	2016-11-2
标准状态:	valid
翻译语言:	英文
文件格式:	PDF
中文字符数:	6000 字
翻译价格(元):	360.0
交付时间:	付款后 1 个工作日

Codeofchina.com is in charge of this English translation. In case of any doubt about the English translation, the Chinese original shall be considered authoritative. This criteria is developed in accordance with the rules given in GB/T 1.1-2009. This criteria replaces CQC 1601-2013 Certification Criteria for Table Lamps for Visual Task, and the following revisions have been made with respect to CQC 1601-2013 (the previous edition): ——Scope: the applicable places for light sources and table lamps applicable to the criteria are given; ——Normative References: update according to the latest formulation and revision of relevant national and IEC standards; ——The title is revised as "Criteria"; ——Retina blue light hazard: the limit for retina blue light hazard of LED table lamps is increased from category RG1 to RG0; ——Electromagnetic radiation for human body: the reference standard is change from IEC standard to equivalent national standard; ——The requirements for luminous flux of table lamps for VDT visual task are deleted; ——The photometric requirements for lamps with adjustable light and/or color are increased; ——The photometric requirements for table lamps with adjustable position are increased; ——Unify requirements for the chromaticity performance of luminaires which take fluorescent lamp or LED as light source; as for LED table lamps, the correlated color temperature is changed from "shall not be higher than 4,000 K" to "should not exceed 4,000 K"; the requirements on color-rendering index for nominally high color-rendering table lamps are increased; ——"stroboflash" is changed to "scintillation" which shall meet the limit requirements of low risk grade in IEEE Std 1789-2015, and as for nominally imperceptible grade, it shall meet the limit requirements of imperceptible grade in IEEE Std 1789-2015; ——The appearance requirements are increased; ——Mark: prompts are required for LED table lamps with the color temperature possibly exceeding 4,000K; as for table lamps with adjustable position, the position or adjustment range suitable for visual task shall be given; as for table lamps with adjustable light and/or color, the explanation of adjustment method and the range suitable for visual task are required. ——Test method: the test methods are collected in Part 6. This criteria was proposed and is under the jurisdiction of China Quality Certification Center (CQC). This criteria was issued in 2013 for the first time and is revised for the first time (this edition). Performance Certification Criteria for Table Lamps for Visual Task 1 Scope This criteria specifies the performance requirements of table lamps for visual task with tungsten lamp, fluorescent lamp or LED as light source for which the power supply voltage is not exceeding 250V (hereinafter referred to as "table lamps"). This criteria is applicable to table lamps for paper lighting in families and similar places and those providing lighting for VDT visual task, including those declaring "eye-care". 2 Normative References The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. GB/T 2900.65 Electrotechnical Terminology - Lighting GB 7000.1 Luminaires - Part 1: General Requirements and Tests GB 7000.204 Luminaires - Part 2-4: Particular Requirements - Portable General Purpose Luminaires GB/T 9473-2008 Performance Requirements for Table Lamps for Paper Task GB/T 29293-2012 Measurement Methods of the Performance for LED Downlights GB/T 31275 Assessment of Lighting Equipment Related to Human Exposure to Electromagnetic Fields JJG 245-2005 Illuminometer IEC/TR 62778 Application of IEC 62471 for the Assessment of Blue Light Hazard to Light Sources and Luminaires IEEE Std 1789-2015 IEEE Recommended Practices for Modulating Current in High-brightness LEDs for Mitigating Health Risks to Viewers IES LM-79-08 IES Approved Method for the Electrical and Photometric Measurements of Solid-state Lighting Products 3 Terms and Definitions For the purposes of this document, the terms and definitions specified in GB/T 2900.65, GB 7000.204 and GB/T 9473 and those listed below apply. 3.1 table lamp for visual task the table lamp which provides lighting for visual task of paper or visual display terminal (VDT) 3.2 modulation depth the ratio of the difference between maximum and minimum of light output in a period to the sum of those, % Note: the corresponding English of this term in GB/T 2900.65 is "amplitude of fluctuation", and "modulation depth" is from IEEE 1789, so the corresponding definitions of them are identical. 4 Classification According to the usage type, table lamps for visual task are classified into table lamps for paper visual task and table lamps for VDT visual task. 5 Technical Requirements Table lamps shall meet the security requirements of GB 7000.204, and the light sources and control devices used shall meet related safety and performance requirements. 5.1 Retina blue light hazard Table lamps which use LED as light source shall be hazard-free class (RG0) when assessed according to IEC/TR 62778. 5.2 Electromagnetic radiation for human body It shall meet the requirements of GB/T 31275. 5.3 Photometric requirements 5.3.1 Tabletop illuminance and uniformity of illuminance Tabletop illuminance and uniformity of illuminance shall meet the requirements of Grade A in Article 5.8.2, GB/T 9473-2008. If it is indicated with Grade AA, the requirements of Grade AA in Article 5.8.2, GB/T 9473 shall apply. 5.3.2 Opacity It shall meet the requirements of Article 5.8.1, GB/T 9473-2008. For table lamps which use LED as light source, where a person is in sitting position, the surface brightness of all luminous components observed through human eyes shall not be greater than 2,000 cd/m2. 5.3.3 Brightness of lampshade edge Table lamps for VDT visual task shall also meet the following requirements: Where the height of light emitting opening surface in normal attitude is lower than 750mm, and when a seated person look at it in any position of normal use, as for table lamps for VDT visual task with upper light, the bright area of the lampshade side shall not be less than 10cm2, and the brightness of the surface shall be 170cd/m2~510cd/m2.

Foreword i 1 Scope 2 Normative References 3 Terms and Definitions 4 Classification 5 Technical Requirements 6 Test Methods

中国质量认证中心认证技术规范 CQC 1601-2016 视觉作业台灯性能认证技术规范 Performance certification criteria for table lamps for visual task 2016-11-02发布 2016-11-02实施 中国质量认证中心 发布 前 言 本技术规范按照GB/T 1.1-2009给出的规则起草。 本技术规范代替CQC 1601-2013《视觉作业台灯认证技术规范》，与CQC 1601-2013相比，修订内容如下： ——范围，给出技术规范适用的光源及台灯适用的场所； ——规范性引用文件，根据相关国标和IEC标准最新制修订情况进行更新； ——标题修改为“技术要求”； ——视网膜蓝光危害，对于LED台灯视网膜蓝光危害限值要求由RG1类提高到RG0； ——对人体的电磁辐射，依据标准由IEC标准改为等同的国标； ——删除对VDT视觉作业台灯上射光通量的要求； ——增加光和/或色可调灯的光度要求； ——增加位置可调台灯的光度要求； ——对以荧光灯和LED为光源的灯具的色品性能进行统一要求；对于LED台灯，相关色温由“不应高于4000K”改为“不宜超过4000K”；增加标称高显色性台灯的显色指数要求； ——将“频闪”改为“闪烁”；闪烁应符合IEEE Std 1789-2015的低风险等级的限值要求，对于标称不可察觉等级，应符合IEEE Std 1789-2015中不可察觉等级的限值要求； ——增加外观要求； ——标记，对于色温可能超过4000K的LED台灯，要求有提示语；位置可调的台灯，应给出适合视觉作业的位置或调节范围；对于光和/或色可调的台灯，要求说明调节方法和适合视觉作业的范围。 ——试验方法，将测试方法集中在第6部分。 本技术规范由中国质量认证中心（CQC）提出并归口。 本技术规范起草单位：中国质量认证中心，国家灯具质量监督检验中心 本技术规范主要起草人：陈松，郑雪生，杨樾，陆世鸣 本技术规范于2013年首次发布，本版是第1次修订。 视觉作业台灯性能认证技术规范 1 范围 本技术规范规定了以钨丝灯、荧光灯或LED为光源，电源电压不超过250V的视觉作业台灯(以下简称“台灯”)的性能要求。 本技术规范适用于在家庭及类似场所作为读写照明用的台灯，以及为视觉显示终端视觉作业提供照明的台灯，包括宣称“护眼”的台灯。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。 GB/T 2900.65 电工术语 照明 GB 7000.1 灯具 第1部分：一般要求与试验 GB 7000.204 灯具 第2-4部分：特殊要求 可移式通用灯具 GB/T 9473-2008 读写作业台灯性能要求 GB/T 29293-2012 LED筒灯性能测量方法 GB/T 31275 照明设备对人体电磁辐射的评价 JJG 245-2005 光照度计 IEC/TR 62778 应用IEC 62471评估光源和灯具的蓝光危害(Application of IEC 62471 for the assessment of blue light hazard to light sources and luminaires) IEEE Std 1789-2015 为减少观察者健康风险的高亮度LED调制电流的IEEE推荐措施(IEEE recommended practices for modulating current in high-brightness LEDs for mitigating health risks to viewers) IES LM-79-08 固态照明产品电气和光度测量（IES approved method for the electrical and photometric measurements of solid-state lighting products） 3 术语和定义 GB/T 2900.65、GB 7000.204和GB/T 9473界定的以及下列术语和定义适用于本文件。 3.1 视觉作业台灯 table lamp for visual task 为读写或视觉显示终端（Visual Dispaly Terminal, VDT）视觉作业提供照明的台灯。 3.2 波动深度 modulation depth 光输出一个周期的最大值和最小值的差与光输出最大值和最小值之和的比，以百分比表示。 注：术语“波动深度”在GB/T 2900.65中对应的英文是 amplitude of fluctuation，“modulation depth”来自于IEEE1789，两者对应的定义相同。 4 分类 根据使用类型，视觉作业台灯分为读写视觉作业台灯和VDT视觉作业台灯。 5 技术要求 台灯应符合GB 7000.204的安全要求，使用的光源和控制装置应符合其相关的安全和性能要求。 5.1 视网膜蓝光危害 使用LED为光源的台灯应按照IEC/TR 62778评估属无危险类（RG0）。 5.2 对人体的电磁辐射 应符合GB/T 31275的要求。 5.3 光度要求 5.3.1 桌面照度及照度均匀度 桌面照度及照度均匀度应符合GB/T 9473-2008第5.8.2条中A级的要求。如标称AA级，GB/T 9473第5.8.2条中AA级的要求。 5.3.2 遮光性 应符合GB/T 9473-2008第5.8.1条要求。 使用LED作为光源的台灯，当人处于坐姿的位置时，人眼观察到的所有发光部件的表面亮度不应大于2000 cd/m2。 5.3.3 灯罩边发光亮度 对于VDT视觉作业台灯还应符合以下要求： 在正常工作位置的出光口面高度低于750mm时，人采用坐姿从任何正常使用的位置上看，有上射光线的VDT视觉作业台灯其灯罩侧面的透亮面积不应小于10cm2，透亮表面的亮度应在170cd/m2和510cd/m2之间。 5.3.4 光或/和色可调台灯 对于光参数或/和色参数可调的台灯，在生产商标明的适合视觉作业的调节范围内，都应符合5.3.1和5.3.2的要求。对于VDT视觉作业台灯，还应符合5.3.3的要求。 5.3.5 位置可调的台灯 台灯在正常工作位置时，应符合5.3.1和5.3.2的要求。对于VDT视觉作业台灯，还应符合5.3.3的要求。 台灯上或说明书上若规定了满足视觉作业要求的位置范围，在规定的范围内应符合5.3.1和5.3.2的要求。对于VDT视觉作业台灯，还应符合5.3.3的要求。 5.4 色品性能 以荧光灯和LED为光源的台灯，色坐标目标值及色品容差应符合表1的要求。 表1 台灯的色品性能 色调规格 色品参数 色坐标目标值a 相关色温目标值b K 色品容差SDCM x y 6 500K（日光色） 0.313 0.337 6 430 ≤5 5 000K（中性白色） 0.346 0.359 5 000 4 000K（冷白色） 0.380 0.380 4 040 3 500K（白色） 0.409 0.394 3 450 3 000K（暖白色） 0.440 0.403 2 940 2 700K（白炽灯色） 0.463 0.420 2 720 0.458 0.410 2 700 a 生产者可根据用户的要求制造非标准颜色的灯，但应同时给出非标准颜色色品坐标的目标值和容差范围，容差范围不应超过5。 b 相关色温目标值为不考核项目。 台灯的一般显色指数Ra的标称值不应低于80，对于标称高显色性的台灯Ra的标称值不应低于90。Ra的实测值不应低于标称值。对于LED台灯，R9应大于0。 5.5 闪烁 台灯在其额定电压下工作时，其光输出波形的波动深度应不超过IEEE Std 1789-2015规定的低风险等级限值，具体要求见表2。如标称为不可察觉等级，其光输出波形的波动深度应不超过表3中的限值。 表2 低风险区域的波动深度限值 光输出波形频率f 限值（%） f≤8 Hz 0.2 8 Hz＜f≤90 Hz 0.025×f 90 Hz＜f≤1250 Hz 0.08×f f＞1250 Hz 免除考核 表3 不可察觉到的影响水平区域的波动深度限值 光输出波形频率f 限值（%） f≤10 Hz 0.1 10 Hz＜f≤90 Hz 0.01×f 90 Hz＜f≤3125 Hz 0.08/2.5×f f＞3125 Hz 免除考核 5.6 电特性 5.6.1 输入功率 实测输入功率与标称输入功率偏差不应超过10%。 5.6.2 功率因数 功率大于25W的台灯，标称功率因数不应小于0.9； 功率小于等于25W的台灯，标称功率因数不应小于0.5。 功率因数实测值不应低于标称值0.05及以上。 5.7 噪声 含有灯的控制装置的灯具在正常工作时，其噪声不得大于25dB（A）。 5.8 外观 台灯的外形尺寸、外表面颜色和结构应与其外包装和使用说明一致。 5.9 标记 5.9.1 台灯上的标记 5.9.1.1 照度等级； 5.9.1.2 相关色温或相关色温范围； 5.9.1.3 光或/和色可调的台灯，应标明适合视觉作业的调节范围； 5.9.1.4 色参数可调的LED台灯，如包含了4000K，应在4000K设置提示； 5.9.2 在台灯或说明书上应标明以下信息： 5.9.2.1 可更换光源的台灯，应标明光源的制造商或品牌、型号、功率及色温； 5.9.2.2 一般显色指数 ； 5.9.2.3 台灯的正常工作位置； 5.9.2.4 功率因数； 5.9.2.5 灯具类型； 5.9.2.6 位置可调的台灯，应标明适合视觉作业的位置或范围； 5.9.2.7 光或/和色可调的台灯，应说明适合视觉作业的调节方法； 5.9.2.8 色参数可调的LED台灯，如标称的相关色温范围上限超过4000K，有包括下述内容的提示语：建议夜间将色温调至4000K以下； 5.9.2.9 色参数不可调、且标称的相关色温高于4000K的LED台灯，应有包括以下述内容的提示语：此灯具不建议夜晚使用。 6 试验方法 6.1 视网膜蓝光危害（5.1） 按照IEC/TR 62778测试。 6.2 对人体的电磁辐射（5.2） 按照GB/T 31275测试。 6.3 光色电试验要求 6.3.1 一般试验要求 试验应在无对流气流，空气相对湿度不大于65％，环境温度为25℃±1℃（以荧光灯或LED为光源的台灯）或20℃～27℃（以钨丝灯为光源的台灯）的室内进行。试验电源电压和频率误差应保持在标称值的±0.2％以内。电源电压的谐波总含量不得大于3％。所用电工仪表的准确度不得低于0.2级，照度的测量仪器应符合JJC245《光照度计》的要求。 6.3.2 光度 在进行光度测试前应按光源类别进行老炼： -荧光灯的老炼：至少100h，灯的控制装置应符合光源性能标准的相关要求，在额定电压下，每24h关闭，关闭时间10min。光源的老炼位置：水平或依照相关的光源性能标准。 -白炽灯的老炼：在额定电压下，时间是额定寿命的1%。燃点位置：垂直，灯头在上，光源制造商另外指定的除外。 -LED：不需要老炼，或按制造商的声称。 6.3.2.1 桌面照度及照度均匀度（5.3.1） 按照GB/T 9473-2008第6.8.2条测试。 6.3.2.2 遮光性（5.3.2） 按照GB/T 9473-2008第6.8.1条测试 6.3.2.3 灯罩边发光亮度（5.3.3） 灯罩边发光亮度测试：亮度计距水平高度400mm，距离光源中心水平距离600mm处测量灯罩侧面的表面亮度。 6.3.2.4 光色可调台灯的测试状态 对调光或调色台灯，应在适合视觉作业的最大和最小两个档位下都进行试验。 如台灯同时具有调光和调色两种功能，应在上述两种状态的四种组合状态下进行试验。 6.3.2.5 位置可调的台灯 台灯上或说明书上规定了能满足视觉作业照明要求的调节范围的，按标记或说明书的规定的位置进行照度、照度均匀度、遮光性和灯罩边发光亮度及上射光通量（如适用）试验。 6.3.3 色品性能（5.4） 按照IES LM-79进行测试。 对调色台灯，应在最大和最小两个档位下都进行试验。 6.3.4 闪烁（5.5） 按照IEEE Std 1789进行测试。 6.3.5 电特性（5.6） 按照GB/T 29293-2012第5.1条测试。测量应在额定电压和额定频率下进行，如果额定电压是一个范围，应在220V测量。 对于调光或调色台灯，应在最大状态进行试验。 6.4 噪声（5.7） 噪声试验的环境和方法应符合GB/T 9473及以下规定。 6.4.1 噪声试验 将灯具处于工作状态放在厚度不大于15mm的层压木质板上，在离灯具底座中心轴上前方45℃斜线100mm处测定噪声，如图1所示。在灯罩附近安装灯的控制装置等噪声源的情况下，离灯罩前方下缘中心100mm水平距离处进行测定，如图2所示。 噪声测试点 图1 底座噪声测试点 噪声测试点 图2 灯罩噪声测试点 6.4.2 对调光或调色台灯，应在最大、最小两个状态下都进行试验。如台灯具有调光和调色两种功能，应在上述两种状态的四种组合状态下进行试验。 6.5 外观（5.8） 外形尺寸用精度不低于0.1mm的通用量具检验，颜色和结构用目视检查。 6.6 标记（5.9） 标记内容的完整性用外观法检验，标志的牢固性用GB 7000.1的方法检验。