标准编号:	GB/T 40382-2021
中文名称:	再生变形铝合金原料
英文名称:	Recycling materials for wrought aluminium alloys
中标分类:	H61    轻金属及其合金
行业分类:	GB    国家标准
ICS分类:	77.120.10 77.120.10    铝和铝合金 77.120.10
发布机构:	国家市场监督管理总局 国家标准化管理委员会
发布日期:	2021-08-20
实施日期:	2022-3-1
标准状态:	valid
翻译语言:	英文
文件格式:	PDF
中文字符数:	41000 字
翻译价格(元):	2870.0
交付时间:	付款后 1 个工作日

GB/T 40382-2021 Recycling materials for wrought aluminium alloys 1 Scope This document specifies the classification, requirements, test methods, inspection rules, incoming inspection and acceptance, packaging, transportation, storage and quality certificate as well as purchase order (or contract) information of recycling materials for wrought aluminium alloys. This document is applicable to wrought aluminium alloy materials for investment casting (hereinafter referred to as materials) obtained from recycled aluminium after processing such as sorting. 2 Normative references The following documents contain requirements which, through reference in this text, constitute provisions of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. GB/T 7999 Optical emission spectrometric analysis method of aluminum and aluminum alloys GB/T 8005.1 Aluminium and aluminium alloy - Terms and definitions - Part 1: Product and method of processing and treatment GB/T 8170 Rules of rounding off for numerical values & expression and judgment of limiting values GB/T 17432 Methods for sampling for analyzing the chemical composition of wrought aluminum and aluminum alloys GB/T 20975 (All parts) Methods for chemical analysis of aluminium and aluminium alloys YS/T 491 Flux for aluminium and aluminium alloy 3 Terms and definitions For the purposes of this document, the terms and definitions given in GB/T 8005.1 and the following apply. 3.1 recycling materials for wrought aluminium alloys wrought aluminium alloy materials for investment casting obtained from recycled aluminium after processing such as sorting, which meets the relevant requirements hereof 3.2 foreign material non-metallic substance mixed in or attached to a material Note: Including wood, textile, plastic, glass, stone, paper, sand, rubber, sludge, powder (powder, oil stain, crystalline salt, fiber powder, etc.) with a particle size of not greater than 2mm, and blocks covered with organic polymer coating on the surface, excluding the packaging material of this product and other substances that need to be used during transportation.

Foreword i 1 Scope 2 Normative references 3 Terms and definitions 4 Classification 5 Requirements 6 Test methods 7 Inspection rules 8 Incoming inspection and acceptance 9 Packaging, transportation, storage and quality certificate 10 Purchase order (or contract) information Annex A (Informative) Typical diagrams of foreign materials Annex B (Informative) Typical sources and packaging methods of materials of the same designation Annex C (Informative) Typical sources and packaging methods of materials of the same series of designations Annex D (Informative) Typical sources and packaging methods of materials of multiple series of designations Annex E (Informative) Chemical composition of materials Annex F (Informative) Vibrating sieve Annex G (Normative) Radioactive contamination inspection method Annex H (Normative) Incoming inspection and acceptance Annex I (Informative) Hydraulic single-shaft shredder Annex J (Normative) Test method of volatile substance Annex K (Normative) Preparation of specimens for chemical composition analysis and inspection method of metal recovery rate Annex L (Informative) General requirements of portable spectrometer equipment and test method Bibliography

再生变形铝合金原料 1 范围 本文件规定了再生变形铝合金原料的分类、要求、试验方法、检验规则、入厂检查与验收、包装、运输、贮存、质量证明书及订货单(或合同)内容。 本文件适用于回收铝经分选等加工处理后，获得的熔铸用变形铝合金原料(以下简称原料)。 2 规范性引用文件 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。 GB/T 7999 铝及铝合金光电直读发射光谱分析方法 GB/T 8005.1 铝及铝合金术语 第1部分：产品及加工处理工艺 GB/T 8170 数值修约规则与极限数值的表示和判定 GB/T 17432 变形铝及铝合金化学成分分析取样方法 GB/T 20975(所有部分) 铝及铝合金化学分析方法 YS/T 491 变形铝及铝合金用熔剂 3 术语和定义 GB/T 8005.1界定的以及下列术语和定义适用于本文件。 3.1 再生变形铝合金原料 recycling materials for wrought aluminium alloys 将回收铝进行分选等加工处理后，获得的满足本文件有关要求的熔铸用变形铝合金原料。 3.2 夹杂物 foreign material 掺杂或附着在原料中的非金属物质。 注：包括木材、纺织物、塑料、玻璃、石材、纸、沙、橡胶、污泥、粒径不大于2mm的粉状物(粉末、油污、结晶盐、纤维末等)、表面覆盖有机聚合物涂层的料块等，不包括本产品的包装物及在运输过程中需使用的其他物质。 3.3 挥发物 volatile substance 在低于金属熔点的温度下经过适当的加热处理，可从原料中分离出的物质。 3.4 金属回收率 metal recovery rate 原料按照本文件规定的方法进行预处理和熔炼处理后产出的铝合金占比，以质量分数表示。 4 分类 4.1 原料类别、原料描述、原料来源、成分类型及原料包装方式见表1。 表1 原料类别、原料描述、原料来源、成分类型及原料包装方式 原料类别 原料描述 原料来源 成分类型a 原料包装方式b 散装 压包/块 再生铝锭 采用回收铝熔铸成的、符合本文件规定的熔铸用铝锭 变形铝及铝合金加工余料及其几何废料、变形铝及铝合金制作过程中产生的不合格品、失去原有功能的变形铝及铝合金制品及其破碎料构成的回收铝。典型原料来源见附录B～附录D 同牌号原料、同系列牌号原料、多系列牌号原料 束捆 — 大料 重料 通过拆解、机械分离或人工分选、分类等预处理过程，去除回收铝中的夹杂物(典型图示见附录A)后获得的，符合本文件规定的铝材料 装袋/装箱/束捆/裸装/裹包 易拆包/块 压实包/块c 轻料 小料 a 各类型原料的化学成分见附录E。 b 同牌号原料包装方式典型图示见附录B；同系列牌号原料包装方式典型图示见附录C；多系列牌号原料包装方式典型图示见附录D。需方对原料包装方式有特殊要求时，由供需双方商定,并在订货单(或合同)中注明。 c 压实包/块是指人工无法拆解的压包/块。 4.2 再生铝锭的尺寸规格及锭块净重由供需双方协商确定。其他原料尺寸规格与净重见表2。 表2 原料尺寸规格与净重 原料包装方式 原料尺寸规格与净重 大料 小料 重料 轻料 散装 原料中的铝棒或铝线直径不小于10mm，其他料块厚度或壁厚不小于2mm。料块净重不小于10kg 原料中的铝棒或铝线直径不小于0.8mm，其他料块厚度或壁厚不小于0.2mm。料块净重小于10kg，不小于5kg 料块直径或厚度(或壁厚)不小于0.2mm。料块净重小于5kg 压包/块 易拆包/块 料块尺寸及料块净重应符合散装料的要求。易拆块最大尺寸宜不大于500mm。易拆包长度宜不大于2400mm、宽度宜不大于1100mm、高度宜不大于1000mm，易拆包净重宜不大于1500kg 压实包/块 料块尺寸及料块净重应符合散装料的要求。压实块最大尺寸宜不大于500mm。压实包高度宜不大于500mm 5 要求 5.1 夹杂物含量 5.1.1 原料中不应混入易燃物，不应混入废弃炸弹、炮弹等爆炸物。 5.1.2 原料中不应混入密闭容器、压力容器。 5.1.3 压实包/块的内部不应有夹杂物。 5.1.4 表面覆盖有机聚合物涂层的料块的质量分数应小于5％；木材、纸、塑料、橡胶、玻璃、石材、纺织物、粒径不大于2mm的粉状物等其他夹杂物的质量分数应不大于0.5％，其中夹杂和沾染的粒径不大于2mm的粉状物(粉尘、污泥、油污、结晶盐、纤维末等)的质量分数应小于0.1％。 5.2 再生铝锭断口组织 再生铝锭断口组织应致密，不应有熔渣或夹杂物。 5.3 放射性污染物 放射性污染物控制应符合以下要求： a)不应混有放射性物质； b)原料(含包装物)的外照射贯穿辐射剂量率不超过所在地正常天然辐射本底值＋0.25μGy/h； c)原料表面α、β放射性污染水平为：表面任何部分的300cm2的最大检测水平的平均值α不超过0.04Bq/cm2，β不超过0.4Bq/cm2。 6 试验方法 6.1 夹杂物含量 6.1.1 一般检验 6.1.1.1 压实包/块 观察压实包/块内部是否存在夹杂物。 6.1.1.2 其他原料 目视检查原料中是否混入爆炸物、密闭容器、压力容器、表面覆盖有机聚合物涂层的料块及其他夹杂物，估算表面覆盖有机聚合物涂层的料块及其他夹杂物样品(易拆包/块需拆散)中的夹杂物质量占比。怀疑样品不符合要求时，按6.1.2进行仲裁检验。 6.1.2 仲裁检验 6.1.2.1 称取样品质量，记为m。 6.1.2.2 手工分拣挑出表面覆盖有机聚合物涂层的料块，称量，记为m1。 6.1.2.3 按公式(1)计算出表面覆盖有机聚合物涂层的料块质量分数wT，数值以％表示，计算结果表示到小数点后1位，按GB/T 8170的规定修约。 (1) 式中： m——样品质量，单位为千克(kg)； m1——表面覆盖有机聚合物涂层料块质量，单位为千克(kg)。 6.1.2.4 采用振动筛(见附录F)筛出粒径不大于2mm的粉状物(粉尘、污泥、结晶盐、纤维末等)，振动时间为5min，用精度0.01g的电子秤称量，记录分离出来的粉状物质量m2。 6.1.2.5 按公式(2)计算粉状物质量分数wT，数值以％表示，计算结果表示到小数点后1位，按GB/T 8170的规定修约。 (2) 式中： m2——粉状物质量，单位为千克(kg)。 6.1.2.6 手工仔细分拣挑出木材、纸、塑料、橡胶、玻璃、石材、纺织物等夹杂物。样品尺寸过大，或怀疑其中嵌入夹杂物时，应将其破碎，对嵌入的夹杂物进行机械分离。称量，记录分离出来的夹杂物加上粉状物(m2)在内的夹杂物总质量m3。 6.1.2.7 按公式(3)计算出夹杂物质量分数wJ，数值以％表示，计算结果表示到小数点后1位，按GB/T 8170的规定修约。 (3) 式中： m3——夹杂物总质量，单位为千克(kg)。 6.2 再生铝锭断口组织 在再生铝锭浇口对面锭长1/4处，由底部锯至不大于锭厚1/3处，打断铸锭，目测检验铸锭断口。 6.3 放射性污染物 放射性污染物检验见附录G。 7 检验规则 7.1 检查和验收 产品出厂前应由供方进行检验，保证产品质量符合本文件及订货单(或合同)的规定，并填写质量证明书。 7.2 组批 原料应成批提交检验，每批原料应由相同类别、相同成分类型、相同来源和相同包装方式的料块构成，批重及批重偏差由供需双方协商确定。 7.3 检验项目及取样 7.3.1 检验项目 每批原料应对夹杂物含量、再生铝锭断口组织及放射性污染物进行检验。 7.3.2 取样规定 7.3.2.1 夹杂物含量、再生铝锭断口组织检验 7.3.2.1.1 集装箱装运的原料开箱检验数量应不少于该批集装箱数量的50％，掏箱检验不少于该批集装箱数量的10％。按所检验的每一集装箱内货物净重的5％以上随机抽取样品。 7.3.2.1.2 散装海运的原料检验数量应不少于该批船舱数量的50％，落地检验不少于该批船舱数量的10％，按每一船舱内货物净重的1％以上随机抽取样品。 7.3.2.1.3 陆运的原料实施100％落地检验，按该批货物净重的5％以上随机抽取样品。 7.3.2.1.4 每批至少抽取2个样品。每个样品(宜为1捆/袋/箱/包)的质量宜不少于1t。样品的选取应具有代表性。 7.3.2.1.5 在抽取样品的任意位置进行相应项目的检验。 7.3.2.2 放射性污染物检验 原料应100％取样进行检验。 7.4 检验结果的判定 7.4.1 夹杂物检验应事先确定双倍样品。当第一次检验不符合要求时，可对第二份样品进行检验，并与第一次检验结果进行加权平均。加权平均计算结果合格，判定该批合格；否则判定该批不符合本文件的规定。 7.4.2 再生铝锭断口组织检验应事先确定双倍样品。当第一次检验不符合要求时，可对第二份样品进行检验。第二次检验结果合格时，判该批原料合格，否则判该批不符合本文件规定。 7.4.3 放射性污染物检验结果不合格时，则判定该批原料不符合本文件规定。 8 入厂检查与验收 需方应按照附录H进行入厂检查与验收。检验结果与本文件及订货单(或合同)的规定不符时，应以书面形式向供方提出。如需仲裁，可委托供需双方认可的单位进行，并与需方共同取样。 9 包装、运输、贮存及质量证明书 9.1 包装 9.1.1 原料包装方式由供需双方协商确定，并在订货单(或合同)中注明。 9.1.2 包装物外表应附包含以下内容的标牌： a)原料类别、原料来源； b)原料包装形式[大料/小料、重料/轻料、散装/易拆或压实(包或块)]； c)总重； d)净重； e)原料成分类型(牌号/系列/级别)； f)本文件编号。 9.1.3 当需方对二维码或条形码等信息化标识有要求时，信息化标识内容应供需双方协商确定，并在订货单(或合同)中注明。 9.2 运输和贮存 运输、装卸、堆放过程中，应采取防水措施。 9.3 质量证明书 每批原料应附有质量证明书，其上注明： a)供方名称； b)原料类别、原料来源； c)原料包装形式[大料/小料、重料/轻料、散装/易拆或压实(包或块)]； d)原料成分类型(牌号/系列/级别)； e)净重； f)挥发物含量、夹杂物含量、金属回收率等指标检验结果； g)供方质监部门的检印； h)本文件编号。 10 订货单(或合同)内容 订购本文件所列材料的订货单(或合同)内应包括下列内容： a)原料类别、原料来源； b)原料包装形式； c)成分类型； d)原料的外观及尺寸规格的特殊要求； e)夹杂物含量； f)挥发物含量； g)金属回收率； h)其他特殊要求； i)本文件编号。