标准编号:	JB/T 9791-2022
中文名称:	农业机械 万向节传动轴防护罩
英文名称:	Agricultural machinery一Universal joint drive shaft shield
行业分类:	JB    机械行业标准
发布机构:	中华人民共和国工业和信息化部
发布日期:	2022-4-8
实施日期:	2022-10-1
标准状态:	valid
替代旧标准:	JB/T 9791-1999 农业机械 万向节传动轴 安全防护罩
翻译语言:	英文
文件格式:	PDF
中文字符数:	11000 字
翻译价格(元):	770.0
交付时间:	付款后 1 个工作日

Agricultural Machinery — Universal Joint Drive Shaft Shield 1 Scope This document specifies the types, technical requirements, test methods, inspection rules, marking, packaging, transportation and storage of universal joint drive shaft shield of agricultural machinery. This document is applicable to the manufacture of power take-off drive shaft shield (hereinafter referred to as "shield"). 2 Normative References The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. GB/T 5263-2009 Agricultural tractors and machinery - Guards for power take-off drive shafts - Strength and wear tests and acceptance criteria GB 10396-2006 Tractors, machinery for agriculture and forestry, powered lawn and garden equipment - Safety signs and hazard pictorials - General principles 3 Terms and definitions No terms and definitions are listed in this document. 4 Types 4.1 Structural type The structural type of shield is divided into corrugated type with three clips, corrugated type with two clips, straight cylindrical type with three clips, corrugated buckle type, double C-shaped plastic clip fixed type and straight cylindrical screw fixed type according to the connection structure. 4.2 Structural type code Structural type code of shield shall meet the requirements of Table 1.   Table 1 Structural type codes Structural type codes Illustration Structural type Type I Corrugated type with three clips Type II Corrugated type with two clips Type III Straight cylindrical type with three clips Type IV Corrugated buckle type Type V Double C-shaped plastic clip fixed type Type VI Straight cylindrical screw fixed type 4.3 Structural type and dimension Structural type and dimensions of shield shall meet the requirements of the product drawing. The structure of shield is shown in Figure 1, and the dimensions of shield shall meet the requirements of Table 2. Figure 1 Structure of shield Table 2 Dimensions of shield

Foreword II 1 Scope 2 Normative References 3 Terms and definitions 4 Types 5 Technical requirements 6 Test methods 7 Inspection rules 8 Marking, packaging, transportation and storage Figure 1 Structure of shield Figure 2 Tensile test of cap seat and cap sleeve Figure 3 Tensile test of nylon bearing Figure 4 Durability test of nylon bearing Table 1 Structural type codes Table 2 Dimensions of shield Table 3 Inspection items Table 4 Sampling scheme and acceptance judgment

农业机械 万向节传动轴防护罩 1 范围 本文件规定了农业机械中万向节传动轴防护罩的型式、技术要求、试验方法、检验规则、标志、包装、运输和贮存。 本文件适用于动力输出万向节传动轴防护罩(以下简称“防护罩”）的制造。 2 规范性引用文件 下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本(包括所有的修改单）适用于本文件。 GB/T 5263─2009 农林拖拉机和机械 动力输出万向节传动轴防护罩 强度和磨损试验及验收规范 GB 10396─2006 农林拖拉机和机械、草坪和园艺动力机械 安全标志和危险图形 总则 3 术语和定义 本文件没有需要界定的术语和定义。 4 型式 4.1 结构类型 防护罩结构类型按连接结构分为波纹形三卡式、波纹形两卡式、直筒形三卡式、波纹形压扣式、双C形塑料卡固定式和直筒形螺钉固定式。 4.2 结构类型代号 防护罩结构类型代号应符合表1的规定。 表1 结构类型代号 结构类型代号 图示 结构类型 I型 波纹形三卡式 Ⅱ型 波纹形两卡式 Ⅲ型 直筒形三卡式 Ⅳ型 波纹形压扣式 Ⅴ型 双C形塑料卡固定式 Ⅵ型 直筒形螺钉固定式 4.3 结构类型和尺寸 防护罩结构类型和尺寸应符合产品图样的要求。防护罩结构如图1所示，防护罩的外形尺寸应符合表2的要求。 图1 防护罩结构 表2 防护罩外形尺寸 单位为毫米 序号 I、Ⅱ、Ⅴ型 III型 IV型 III型 I、II、IV、V、VI型 III型 I、II、IV、V、VI型 匹配的传动轴 (十字轴规格） 5 技术要求 5.1 安全标志 防护罩应设置提醒必须阅读使用说明书和机器作业时不得打开防护罩，避免缠绕危险的安全标志。安全标志应符合GB 10396─2006的规定。 5.2 性能要求 5.2.1 磨损性能 防护罩按GB/T 5263─2009 中6.2的规定进行磨损循环试验，在每个磨损循环试验开始前和结束后，测量固定防护罩各部件的转矩，每个轴承座圈的测定转矩不应超过2.5 N·m，每个传动轴总成的测定转矩不应超过10N·m。 5.2.2 强度性能 防护罩按GB/T 5263─2009中6.4的规定进行常温下轴向加载试验、常温下径向加载试验后，不应有断裂、裂纹或零件脱落，不应有使传动轴失去防护的穿孔或永久变形。 5.2.3 低温性能 防护罩按GB/T 5263─2009中6.5的规定进行低温轴向加载试验、低温冲击试验后，不应有断裂、裂纹或零件脱落，不应有使传动轴失去防护的穿孔或永久变形。 5.3 材料耐候性 防护罩罩冠和套管使用塑料(或其他在紫外线照射下易于裂解的材料）制造时，按GB/T 5263─2009中附录B的方法，进行1 000h试验后，应无明显色差(肉眼可分辨），无明显龟裂，进行人工弯曲试验，应无可见裂纹出现。 5.4 外观质量要求 防护罩表面不应有毛刺、扭曲变形、裂纹等缺陷。 5.5 润滑要求 防护罩轴承位置需设置加油油嘴，使用说明书中应明确说明加油方法及加油周期。润滑应不需移动防护罩的部件即可进行。 防护罩上应有孔以便进行润滑操作，其润滑孔的最大尺寸应不大于30 mm。 5.6 使用信息 防护罩上应设置安装位置标记，明确该轴端是与拖拉机或自走式机械的动力输出端相连接的。 5.7 零件要求 5.7.1 防护罩帽座与帽套安装应牢固，防护罩在垂直状态下，帽套单边加载250 N拉力，保持60s，帽套应不脱落。 5.7.2 尼龙轴承拉力要求：防护罩在承受2 500 N径向拉力下，铁件与塑料件需保持60 s不脱离。 5.7.3 尼龙轴承耐久要求：在常温下，传动轴在尼龙轴承位置加载500 N压力，以1 000 r/min，运行48 h，轴承内圈磨损量应小于30%。 5.7.4 防护罩链条承受的拉力应不小于650 N，表面应进行防锈处理。 6 试验方法 6.1 防护罩整体试验 防护罩整体试验按GB/T 5263─2009的规定。 6.2 防护罩帽座 与帽套拉力试验 6.2.1将被测样件 用工装固定在测试台上，要求样件垂直固定在工装上，测试时不能发生倾斜。 6.2.2将砝码挂在被测样件波浪帽带孔边处，开始测试计时，在250 N拉力或等重砝码下，帽套在60 s内应不脱落。此时波浪帽为单侧受力，如图2所示。