标准编号:	HJ/T 369-2007
中文名称:	环境保护产品技术要求 水处理用加药装置
英文名称:	Technical requirement for environmental protection product Chemical feed equipment for water treatment
中标分类:	J88    环境保护设备
行业分类:	HJ    环境保护行业标准
ICS分类:	13.020 13.020    环境保护 13.020
发布机构:	中华人民共和国环境保护部
发布日期:	2007-11-22
实施日期:	2008-2-1
标准状态:	valid
替代旧标准:	HCRJ 068-1999
翻译语言:	英文
文件格式:	PDF
中文字符数:	6000 字
翻译价格(元):	280.0
交付时间:	付款后 1 个工作日

1Application Scope This standard specifies the classification and designation, requirements, test methods, inspection rules as well as marking, packaging, transportation and storage of chemical feed equipment for water treatment. This standard is applicable to the chemical feed equipment (hereinafter referred to as equipment) of powder and liquid for feed-water, circulating water and sewage treatment. 2Normative References This standard refers to the provisions of the following documents. For undated references, the valid versions apply. GB/T 191 Packaging - Pictorial Marking for Handling of Goods GB/T 7782 Metering Pump GB/T 8237 Liquid Unsaturated Polyester Resin for Fiber Reinforced Plastics GB 9969.1 General Principles for Preparation of Instructions for Use of Industrial Products GB/T 13306 Plates GB/T 13384 General Specifications for Packing of Mechanical and Electrical Product GB/T 13657 Bisphenol-A Epoxy Resin GB/T 14048.1 Low-voltage Switchgear and Controlgear - Part 1: General Rules HG/T 2124 Technical Specifications for Paddle Agitator HG/T 2125 Technical Specifications for Turbine Agitator HG/T 2126 Technical Specifications for Propeller Agitator HG 20538 Plastics Lined (PP, PE, PVC) Steel Tube and Tube Element HG/T 20677 Chemical Equipment of Rubber Lining JB/T 2932 Specification for Water Treatment Equipments JB/T 3336 General Technical Conditions for Automation Device of Power Station Equipment JC/T 281 Alkali-free Glass Fiber Woven Roving 3Terminologies and Definitions 3.1 Liquid

Foreword III 1 Application Scope 2 Normative References 3 Terminologies and Definitions 4 Classification and Designation 5 Technical Requirements 6 Test Methods 7 Inspection Rules 8 Marking, Packaging, Transportation and Storage

1适用范围 本标准规定了水处理用加药装置的分类与命名、要求、试验方法、检验规则及标志、包装、运输和贮存。 本标准适用于给水、循环水、污水处理中使用的粉剂、液剂加药装置(以下简称装置)。 2规范性引用文件 本标准内容引用了下列文件中的条款。凡是不注日期的引用文件，其有效版本适用于本标准。 GB/T 191包装储运图示标志 GB/T 7782计量泵 GB/T 8237纤维增强塑料用液体不饱和聚酯树脂 GB 9969.1工业产品使用说明书 总则 GB/T 13306标牌 GB/T 13384机电产品包装通用技术条件 GB/T 13657双酚-A型环氧树脂 GB/T 14048.1低压开关设备和控制设备 第一部分：总则 HG/T 2124桨式搅拌器技术条件 HG/T 2125涡轮式搅拌器技术条件 HG/T 2126推进式搅拌器技术条件 HG 20538衬塑(PP、PE、PVC)钢管和管件 HG/T 20677橡胶衬里化工设备 JB/T 2932水处理设备技术条件 JB/T 3336电站设备自动化装置 通用技术条件 JC/T 281无碱玻璃纤维无捻粗纱布 3术语和定义 3.1 液剂 指加注状态为溶液的药剂。 3.2粉剂 指加注状态为粉状的药剂。 4分类与命名 4.1分类 4.1.1按装置的加药方式分为液剂投加式和粉剂投加式。 4.1.2按装置的运行控制方式分为自动控制型和半自动控制型。 4.1.3装置的分类及代号见表1。 表1分类及代号 项 目 名 称 代 号 加药方式 液剂投加式 Y 粉剂投加式 F 控制方式 自动控制型 Z 半自动控制型 B 4.2规格 装置的规格按最大加药量(表2)规定。 表2规 格 项 目 加药量/(L/h) 液剂投加式装置 <40 40～65 >65 粉剂投加式装置 <260 260～530 >530 4.3命名 装置的命名用汉语拼音字母和英文字母表示。 加药方式：Y，F 控制方式：Z，B 最大加药量，L/h 加药装置 示例1：JY—100—Z—F指最大加药量为100L/h的自动粉剂投加式加药装置。 示例2：JY—65—8—Y指最大加药量为65L/h的半自动液剂投加式加药装置。 5技术要求 5.1基本要求 5.1.1装置的设计和制造应符合本标准的规定，并按照经规定程序批准的图样和技术文件制造。 5.1.2粉剂投加式装置由干粉投加机、溶药箱、贮液箱、计量泵、流量计、管道系统、调节控制系统等组成。 5.1.3液剂投加式装置由贮液箱、计量泵、流量计、管道系统、调节控制系统等组成。 5。1.4无自动投加溶解粉剂药品配制药液功能的装置，应增设人工溶配药液系统。 5.1.5装置的调节控制系统对计量泵、干粉投加机、输液泵、搅拌器及信号报警器等的调节控制应稳定可靠，符合相应技术文件的规定。 5.1.6装置部件的制造、装配、焊接应符合JB/T 2932的规定，溶药箱、贮液箱及管道系统的水压试验应符合JB/T 2932的规定。 5.1.7溶药箱、贮液箱、搅拌器、输液泵、计量泵、干粉投加机、阀门、管道及管件均应具有防腐性能。 5.1.8桨式、涡轮式、推进式搅拌器应分别符合HG/T 2124、HG/T 2125、HG/T 2126的规定。 5.1.9计量泵应符合GB/T 7782的规定。 5.1.10碳钢制容器、箱柜、管道、底座、平台、扶梯等表面应喷涂油漆防腐，并应符合JB/T 2932的规定。 5.1.11控制柜、端子箱及设备之间的动力电缆、控制及信号电缆，均应设电缆桥架、电缆导管或金属软管。 5.1.12所有外购配置设备、材料及元器件均应有供应商提供的产品检验合格证书。 5.2技术要求