标准翻译网 中标分类 行业分类 ICS分类 最新标准
登录注册
YY/T 0617-2021   一次性使用人体末梢血样采集容器 (英文版)
标准编号: YY/T 0617-2021 标准状态:valid 订阅状态变动提醒
译文语言:英文 文件格式:PDF
中文字符数: 15000 字 翻译价格(元):1050.0 订阅价格变动提醒
实施日期:2022-9-1 交付时间: 付款后 1 个工作日
标准编号: YY/T 0617-2021
中文名称: 一次性使用人体末梢血样采集容器
英文名称: Single-use containers for human capillary blood specimen collection
行业分类: YY    医药行业标准
ICS分类: 11.120.20 11.120.20    医用材料 11.120.20
发布机构: 国家药品监督管理局
发布日期: 2021-09-06
实施日期: 2022-9-1
标准状态: valid
替代旧标准:YY/T 0617-2007 一次性使用人体末梢血样采集容器
翻译语言: 英文
文件格式: PDF
中文字符数: 15000 字
翻译价格(元): 1050.0
交付时间: 付款后 1 个工作日
YY/T 0617-2021 引用如下标准:
*一次性使用人体末梢血样采集容器-
*YY/T 0466.1-2016 医疗器械 用于医疗器械标签、标记和提供信息的符号 第1部分:通用要求
*本标准规定了一次性使用人体末梢血样采集容器(末梢血样采集容器)的要求和试验方法。-
*本标准适用于预期一次性使用、采血量在20μL~1000μL的末梢血样采集容器。-
*本标准不适用于静脉血样采集容器、动脉血样采集器和微量采血吸管。-
*GB/T 6682-2008 分析实验室用水规格和试验方法
*下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。-
*GB/T 6682-2008 分析实验室用水规格和试验方法
*GB/T 19973.1-2015 医疗器械的灭菌 微生物学方法 第1部分:产品上微生物总数的测定
*YY/T 0466.1-2016 医疗器械 用于医疗器械标签、标记和提供信息的符号 第1部分:通用要求
*3-
*下列术语和定义适用于本文件。-
*GB/T 19973.1-2023 医疗保健产品灭菌 微生物学方法 第1部分:产品上微生物总数的确定
*管体-
*末梢血样采集容器的一部分,不带盖子,可内装血样。-
*3.2-
*充装指示-
*标于管体上或其标签上,用于指示正确充装。-
*3.3-
*末梢血样采集容器-
*带有任何采血容器附加物、添加剂和盖子的用于装血样的器皿。-
*3.4-
*末梢血样采集容器内部-
*末梢血样采集容器的内表面,与血样相接触的部分。-
*3.5-
*血样-
*末梢血样采集容器内收集的末梢血。-
*3.6-
*自由空间-
*为末梢血样采集容器的内装物提供充分混合的额外容量或顶端空间。-
*3.7-
*盖子-
*密闭末梢血样采集容器的组件。-
*3.8-
*主色-
*盖子的主要颜色,最能代表末梢血样采集容器内含的添加剂。-
*注:盖子的主色是指覆盖大部分表面的颜色。-
*3.9-
*公称液体容量-
*充装体积加上添加剂的体积,不包括任何附加物。-
*3.10-
*充装体积-
*按充装指示采集到末梢血样采集容器内的全部血液的体积。-
*3.11-
*添加剂-
*放置在末梢血样采集容器内以帮助得到所需样品的物质(不包括用于内表面处理的不能清除掉的物质)。-
*3.12-
*附加物-
*制造商放于末梢血样采集容器内部,以有助于采集、混合或分离血样的部件。-
*注:附加物例子有:血清或血浆容器内的塑料惰性小球或者分离胶,用于在离心后将血清或血浆与细胞分离。-
*3.13-
*初包装-
*末梢血样采集容器的最小包装。-
*3.14-
*失效日期-
*在此日期后,产品不可被使用。-
*3.15-
*目力检验-
*在平均照度为500lx~1000lx范围内且无放大条件下,观察者以正常或矫正视力检验。-
*3.16-
*相对离心力-
*样品分离过程中产生的力,该力由制造商规定以实现充分的分离。-
*9-787-5214-1599-5 中华人民共和国药典2020年版. 四部
*4.1-
*注:在紫外线或可见光下会使内容物变质的除外。-
*4.2-
*4.3-
*9-787-5214-1575-9 中华人民共和国药典2020年版. 三部
*对有充装指示的末梢血样采集容器按附录A规定的方法试验时,加入水的体积应在标识体积的90%~110%以内。-
*6-
*YY/T 0466.1-2016 医疗器械 用于医疗器械标签、标记和提供信息的符号 第1部分:通用要求
*6.2-
*注:末梢血样采集容器宜尽量设计成在打开时,避免内装物的自然溅出。本标准未规定这一试验方法,这是因为设计一个既客观又有重复性的试验尚不可能。-
*6.3-
*6.4-
*6.5-
*GB/T 1997-2008 焦炭试样的采取和制备
*7.1-
*注1:对预期不经受离心的采集容器,不适用。-
*注2:g=9.80665ms2。-
*7.2-
*7.3-
*GB/T 668-1978
*取15只末梢血样采集容器,按GBT19973.1-2015中给出的“冲洗”法提取各末梢血样采集容器内腔微生物并检验,平均生物负载量应不超过0.1cfu。
*9-787-5214-1599-5 中华人民共和国药典2020年版. 四部
*9.1-
*9.2-
*9.3-
*注1:如果适合,宜用精确度为0.001g的天平,以重量测定分析法,并以液体的质量密度来校准,测出末梢血样采集容器中添加剂的量。-
*注2:本标准未规定添加剂选择的确认的试验方法。-
*10-
*10.1-
*10.2-
*10.3-
联系我们
服务热线: 400-001-5431
电话: 010-8572 5110
传真: 010-8581 9515
邮箱: bz@bzfyw.com
send me a messageQQ: 1780087563
微信:
微信联系客服
关于我们 | 联系我们 | 收费付款
服务热线:400-001-5431 | 电话:010-8572 5110 | 传真:010-8581 9515 | Email: bz@bzfyw.com | 点击这里给我发消息QQ: 1780087563
版权所有: 北京悦尔信息技术有限公司 2008-2020 京ICP备17065875号-1
 
 
本页关键词:
YY/T 0617-2021, YY 0617-2021, YYT 0617-2021, YY/T0617-2021, YY/T 0617, YY/T0617, YY0617-2021, YY 0617, YY0617, YYT0617-2021, YYT 0617, YYT0617